Acá en Argentina es una costumbre, una tradición, en un "vaso" pero de un material mas resistente, como madera, con una bombilla de metal, ponen yerba (no cualquier pastito jajajajajaja), y azucar para los que le gusta dulce, o sin azucar si te gusta amargo.
Y se calienta agua pero que no hierva, y así llenas el mate (el vasito), y lo toma una persona, se vuelve a llenar y todo, y así lo van pasando en ronda a todo el grupito, o bien si estás sola lo tomas sola, como yo todas mis mañanas u.u
Es rico! He escuchado extranjeros que vienen acá y se piensan que la gente se está drogando en público y se ríen como si esa "hierba" los pusiera tontos

pero es algo muy familiero, muy argentino, acá somos de ser cálidos, compañeros, hospitalarios aunque no te conozcamos.. obvio no todos, pero mucha gente si, y es lindo!
Y bueno, ahi la explicación del mate jajajajajaja. Mate cocido tampoco toman? en saquitos como el té, pero tiene la yerba mate