Me gusta pero no sé que hacer

Hace unos meses conocí a un chico gracias a mi amigo porque ellos eran amigos, el día que lo conocí acabábamos de salir de clases mis amigas, este amigo y yo después llegó el de la nada con mi amigo y después se fueron mis amigas, yo ya me iba a ir cuando esté muchacho me preguntó a dónde iba y después quedé platicando asta noche en la institución, al final del día yo le pedí su número y hablando por mensaje el mi insta, después de ese día aveces lo veía y lo saludaba, asta el punto en que me gustó pero el no me volvió a saludar a mi ni yo a el pues así quedó la cosa yo solo lo miraba de lejos y note que el también me miraba demasiado y siempre me lo encontraba en cualquier lado que estuviera, después el me mandaba video graciosos así de la nada o cosas así duramos 3 meses así asta que un día le conté a su amigo que a mí me gustaba el amigo de el y el me dijo que pues solo me veía como una amiga pero aveces no siento eso, de igual manera no quiero ilucionarme más, creo que el ya sabe que me gusta pero no sé si soy yo la que romantiza sus acciones, me tiene muy confundida porque me ha dado varias señales para ilucionarme de igual manera ya eh intentado hacercarme hablarle pero tengo algo de miedo al rechazo, que me recomiendan hacer?