Infección o enfermedad?

Hola nenas, necesito sus consejos,desde hace un año comencé a tener relaciones s*exuales (únicamente y por primera vez con mi novio) resulta que de un tiempo para acá he estado presentando infecciones vaginales, siempre me pica y me arde, hace más de un mes fui al ginecólogo para que me recetara un anticonceptivo cómo pastilla porque los condones me molestaban mucho, fui y me dijo que tenía hongos, me mandó ovulos y una crema hice lo que el me dijo, toda la higiene, todo pero ahora estoy peor ayer tuve otra vez relaciones con mi pareja y la incomodidad era demasiado, me dolía muchísimo, me ardía y cuando terminamos y fui a orinar me ardió horrible, y luego de eso estoy que no me puedo ni sentar porque me duele mucho, no se que hacer tengo miedo que sea una enfermedad, porque no se me quita esto que tengo que hago?