dolor!! ayuda!!

Hola.. resulta que tengo un pequeño problema, mi cada vez q tengo relaciones con mi prometido me duele (el lo tiene muy grueso) al principio duele mucho conforme va pasando el acto se me pasa pero a la hora de hacer pis el ardor es horrible, he intentado con lubricantes y nada, hasta pensé q tenía una infección vaginal me hice tratamiento con óvulos pero q va el dolor Comtinua .. no se cómo hacer porque me gusta estar con el.. pero ese problema me tiene mal... Ayuda.. a alguien le pasa lo mismo? Y si pudo superarlo q me de consejos u.u