Todos estan teniendo relaciones sin protección, por lo tanto todos necesitan el mismo tratamiento, por eso es un cuento de nunca acabar, puede que la novia también vaya al ginecólogo pero obviamente no llevan el tratamiento al mismo tiempo, por eso una y otra vez la infección, deben hacerte un cultivo para ver que enfermedad es.
Las infecciones recurrentes y mal tratadas a la larga pueden empeorar y sí, pueden ocasionar problemas de fertilidad.
Solo piensa bien lo que estas haciendo, y si realmente vale la pena arriesgarte a otra cosa peor solo por S*exo, cuidate tú, porque él no lo hará.